„Residue” – chor. Julia Bentkowska, Julia Litwin. Fot. Andrea Avezzù, dzięki uprzejmości La Biennale di Venezia
Pod koniec lipca w Teatro alle Tese w Wenecji – podczas La Biennale di Venezia 2026 – odbyła się premiera najnowszego spektaklu Julii Bentkowskiej i Julii Litwin Residue.
Polskie artystki zostały wybrane do prestiżowego programu Biennale College Danza – Choreographers spośród licznych międzynarodowych kandydatów. Spektakl porusza tematykę pamięci, luk w czasie oraz uniwersalnych ludzkich doświadczeń.
Oryginalny opis spektaklu w języku angielskim:
A place where time ceases to exist is filled with a transformed entity. Objective events, a record of true constancy, are re- placed by subjective experiences and memories. A place emerges where continuity becomes a construct, not a fact, where identity is re-examined. Through the active structure of their fragile presence, the human takes on the form of an anti-monument. The body is not a testament to the past, but a site of constant transformation of experience.
Memory contains mechanisms for modelling a gap in time, giving individual breaks in the notation a shape-shifting, fleeting character. Pause is a crucial tool that impacts culture and art, and even everyday life, through absence. The transformation of memories serves to organise collective experi- ence. It provokes attention, introduces uncertainty and forces a redefinition of what presence and absence are.
Źródło: La Biennale di Venezia
Realizatorzy:
Choreografia: Julia Bentkowska, Julia Litwin
Dramaturgia: Elżbieta Chowaniec
Scenografia: Magdalena Walna
Muzyka: Przemek Degórski
Kostiumy: Wiktor Krajcer
Światło: Giulia Bandera
Wykonawcy (uczestnicy programu Biennale College Danza): Martina Balzamo, Giorgio Adam Forlani, Yawen Huang, Elaini Lalousis, Siyu Li, Garris Muñoz, Pam Pam Phusanisa Sapchartanan, Melissa Venturi Degli Esposti, Pengfan Wu
Produkcja: La Biennale di Venezia
„Residue” – chor. Julia Bentkowska, Julia Litwin. Fot. Andrea Avezzù, dzięki uprzejmości La Biennale di Venezia
„Residue” – chor. Julia Bentkowska, Julia Litwin. Fot. Andrea Avezzù, dzięki uprzejmości La Biennale di Venezia
„Residue” – chor. Julia Bentkowska, Julia Litwin. Fot. Andrea Avezzù, dzięki uprzejmości La Biennale di Venezia
„Residue” – chor. Julia Bentkowska, Julia Litwin. Fot. Andrea Avezzù, dzięki uprzejmości La Biennale di Venezia
„Residue” – chor. Julia Bentkowska, Julia Litwin. Fot. Andrea Avezzù, dzięki uprzejmości La Biennale di Venezia
„Residue” – chor. Julia Bentkowska, Julia Litwin. Fot. Andrea Avezzù, dzięki uprzejmości La Biennale di Venezia
20. Międzynarodowy Festiwal Tańca Współczesnego w ramach La Biennale di Venezia 2026 odbył się od 17 lipca do 1 sierpnia 2026 roku pod dyrekcją Wayne’a McGregora. W programie znalazły się wydarzenia z udziałem solistów i zespołów międzynarodowych, a także działania Biennale College Danza poświęcone konkretnym projektom szkoleniowym.
