Bytom: Bytomski Teatr Tańca i Ruchu Rozbark – Wieczór Tańca Współczesnego laureatów Festiwalu SAI Dance Tokyo

Program

Talk to You

W przełomowym momencie Talk to You stawia w centrum uwagi ludzką tęsknotę za lataniem. Nadzieja, pulsowanie, ból i marzenia eksplorowane są poprzez żywy taniec i poprzez samo ciało. Utwór rozwija się bez zapisu nutowego i zaprasza publiczność do uważnej obserwacji bezpośredniości fizycznej obecności.

Realizatorzy:

Choreografia/wykonanie: Tara Hirata
Muzyka: „Harlem River”, Kevin Morby

Self, Reality

Self, Reality bada wspomnienia, które nieświadomie konstruujemy, i poprzez nie kwestionuje naturę „ja”. Praca podważa założenie, że „ja” i rzeczywistość są tożsame, sugerując zamiast tego, że percepcja i pamięć mogą kształtować osobistą fikcję, a nie obiektywną rzeczywistość. To, co rozwija się na naszych oczach, może być projekcją samej świadomości.

Realizatorzy:

Choreografia: SenTen
Wykonanie: Erina Kurotani, Daichi Yamaguchi
Muzyka: Original – GarakUta sound

My 4 Years and 4 Seasons

Moje 4 lata i 4 pory roku eksplorują wewnętrzne emocje poprzez abstrakcyjny, a zarazem wrażliwy ruch, komunikację niewerbalną i zmienne nastroje. Zwracając się do wewnątrz, performerka pozostawia przestrzeń na refleksję, pocieszenie i samoekspresję. Utwór wolny od sztywnych znaczeń, zaprasza publiczność do otwartego spotkania z performerką, bez narzuconej interpretacji. Dzieło przekazuje uniwersalne przesłanie: pragnienie bycia kochaną i zrozumianą.

Realizatorzy:

Choreografia/wykonanie: BAE Hyeon-woo
Muzyka: Ending – Andrien Casalis

Artyści / Wykonawcy:

Tara Hirata jest tokijską tancerką współczesną i artystką ruchu. Jej twórczość koncentruje się na ruchu ucieleśnionym i fizycznej obecności, eksplorując ekspresyjny potencjał ciała poprzez performans. Regularnie prezentuje swoją praktykę artystyczną w spektaklach scenicznych i w ramach prowadzonych badań nad ruchem.

SenTen to zespół tańca współczesnego z siedzibą w Japonii, prezentujący swoje prace w międzynarodowych kontekstach tanecznych, w tym na Festiwalu Tańca SAI w Tokio. Ich spektakl Self, Reality został wybrany do programu konkursowego Festiwalu Tańca SAI 2025 i zdobył wiele nagród, co świadczy o dużym uznaniu artystycznym na międzynarodowej scenie tańca współczesnego.

BAE Hyeon-woo studiował taniec współczesny w Szkole Tańca Koreańskiego Narodowego Uniwersytetu Sztuk Pięknych, gdzie obecnie kończy studia magisterskie. Jest członkiem Dance Company LDP (Laboratory Dance Project) i występował w Staatstheater Kassel / Tanz Kassel (2021–2023) oraz Stadttheater Pforzheim (2019–2021).

Po prezentacjach spektakli organizatorzy zapraszają na potańcówkę w klimacie Asian Pop oraz konkurs cosplay.

Więcej informacji: Teatr ROZBARK