Poznań / „Granice natury – granice kultury”: „Wielkie balety w teatrze tańca” – „Carmen”

W cyklu Wielkie balety w teatrze tańca Polski Teatr Tańca pokazuje różne oblicza znanych spektakli baletowych, które dzięki nowym wersjom zyskują drugie życie.

Femme fatale w prowokacyjnej czerwonej sukience i z nieodłącznym cygarem w ustach jest tytułową bohaterką jednego z najsłynniejszych dzieł operowych, ale też licznych spektakli tanecznych i baletowych.

Emocje, silna – wręcz wyzywająca – postać kobieca, skomplikowana sytuacja miłosna, erotyczne napięcie między postaciami – wszystkie te elementy sprawiają, że Carmen od lat fascynuje twórców i prowokuje ich do nowych odczytań. Taneczność muzyki Bizeta, płynąca z wplecionych do partytury rytmów hiszpańskich, przyciągała i wciąż przyciąga choreografów z całego świata, którzy chcą na nowo opowiedzieć ruchem historię Carmen, Don Joségo i Escamilla.

W ten sposób powstały niezliczone taneczne interpretacje tej tragicznej opowieści – każda ma już swoją własną historię. Na przykład balet Carmen, do którego muzykę skomponował Rodion Konstantinowicz Szczedrin (oryginalnie aranżując dzieło Georges’a Bizeta). Spektakl zrodził się z inspiracji primabaleriny Teatru Bolszoj Mai Plisieckiej. Mając w repertuarze wielkie klasyczne role kobiecie, jak Odetta czy Giselle, wielka gwiazda radzieckiego baletu zapragnęła wcielić się w postać, z którą mogłyby się utożsamić współczesne kobiety. Choreografię ułożył Alberto Alonso, artysta tańca z gorącej Kuby, który zwykł mawiać, że „życie Carmen to korrida na oczach obojętnej publiczności”.

Swoje wersje historii o namiętności, zdradzie i zabójstwie z miłości stworzyli Robert Sund, który ułożył współczesną choreografię baletu Carmen do muzyki Milesa Davisa oraz Antonio Gades – w wersji flamenco. Powstała nawet parodia Carmen – Car Men w choreografii Jiříego Kyliána oraz The Car Man Matthew Bourne’a, który bawi się słowami w tytule i przenosi akcję do… warsztatu samochodowego.

Spotkanie poprowadzi Sławomir Pietras – dyrektor polskich teatrów operowych, felietonista, znawca opery i baletu.

Wstęp na wydarzenie jest wolny.

VI Międzynarodowy Festiwal Teatrów Tańca „Granice natury – granice kultury”

Program

24 kwietnia 2026, godz. 20.00
Polski Teatr Tańca, Duże Studio

Polski Teatr Tańca Toaca

25 kwietnia 2026
Polski Teatr Tańca, Duże Studio

godz. 17.00
Wielkie balety w teatrze tańca – Carmen

godz. 20.00
Living Space Theatre, Companhia Olga Roriz Something is Resisting

26 kwietnia 2026, godz. 20.00
Polski Teatr Tańca, Małe Studio

3 x Performans Bodytalk Tanztheater – Tara Hirata, Sen Ten, Bae Hyeon-woo

27 kwietnia 2026, godz. 20.00
Polski Teatr Tańca, Duże Studio

Central Europe Dance Theatre Four Seasons

28 kwietnia 2026
Polski Teatr Tańca, Duże Studio

godz. 18.00
Warsztaty tańca koreańskiego – Melissa Minseong Seo, Lee Kang-san

Wstęp wolny. Liczba miejsc ograniczona. Zapisy: bilety@ptt-poznan.pl.

godz. 20.00
Gosia Mielech Hekate

29 kwietnia 2026

godz. 19.00
ulica Stanisława Taczaka

Narodowe Tańczenie – wspólny polonez w przestrzeni miasta

Wstęp wolny

godz. 20.00
Polski Teatr Tańca, Duże Studio

Melissa Minseong Seo, Lee Kang-san Od rytuału do rytmu

Bilety: Polski Teatr Tańca

Międzynarodowy Festiwal Teatrów Tańca „Granice natury – granice kultury” to co roku w kwietniu czas spotkań z zespołami z całego świata w Polskim Teatrze Tańca. W ramach Festiwalu w Polskim Teatrze Tańca w Poznaniu gościli Quorum Dance Company (Portugalia, 2025), Propagande C (Francja, 2025), Mateusz Adamczyk (Polska, 2025), Kolektyw Holobiont (Polska, 2025), Rainer Behr, członek legendarnego TanzTheater Wuppertal, który wraz z zespołem Polskiego Teatru Tańca przygotował premierę spektaklu Monolit (2025), Kolben Dance Company (Izrael, 2024), niemiecki kolektyw artystyczny Bodytalk (premiera z zespołem Polskiego Teatru Tańca 24/7 nowych grzechów, 2024), Rebecca Hoback (USA, 2024), Jo Strømgren Kompani (Norwegia, 2022 i 2024), 420 People (Czechy, 2023), TanzTheater Wuppertal Pina Bausch (Niemcy, 2023), Sibiu Ballet Theatre (Rumunia, 2023), Monika Błaszczak i Luiza Mateo Dupleich Rozo (Polska, Boliwia, 2022), Hygin Delimat (Austria, 2022) oraz Zespół Pieśni i Tańca „Śląsk” im. Stanisława Hadyny (Polska, 2022).

Pierwsza edycja festiwalu, w 2021 roku, z racji pandemii odbyła się online. Zaprezentowane były spektakle, dyskusje, performanse oraz filmy choreograficzne krótkometrażowe i długometrażowe. Wśród propozycji znalazł m.in. blok filmowy tanecznych produkcji, przygotowany we współpracy z Companhia de Dança de Almada (Portugalia), Nathalie Larquet, twórczynią filmów tańca i Julie Anne Stanzak, artystką tańca związaną z Tanztheater Wuppertal oraz Międzynarodowym Festiwalem Filmowym „Nowe Horyzonty”. W ramach I edycji festiwalu, 29 kwietnia 2021 roku odbyła się online inauguracja długo wyczekiwanej siedziby Polskiego Teatru Tańca.

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury w ramach programu Taniec, realizowanego przez Narodowy Instytut Muzyki i Tańca oraz ze środków Samorządu Województwa Wielkopolskiego.

Patronat honorowy:
Marek Woźniak, Marszałek Województwa Wielkopolskiego
Jacek Jaśkowiak, Prezydent Miasta Poznania

Patronat medialny:
TVP Kultura, Radio UAP, Kultura u Podstaw, DYNKS, IKS / kulturapoznan.pl, Radio Afera