Łódź/Berlin: Rezydencja „między__miejscami // zwischen__räumen” – open call 2023

Program rezydencyjny obejmuje dwa niezależne pobyty studyjne: w dniach 31 lipca – 13 sierpnia 2023 roku w siedzibie Materii w Łodzi oraz 17–30 sierpnia 2023 roku w STUDIO2 w Międzynarodowym Instytucie Teatralnym w Berlinie. Każda z instytucji będzie gospodarzem jednego dwutygodniowego pobytu rezydencyjnego. Rezydencje skierowane są do artystów indywidualnych lub maksymalnie dwuosobowych grup pracujących w obszarach tańca, teatru, performansu, a także na przecięciu tych dziedzin.

Osoby tworzące w Niemczech mogą się ubiegać o pobyt rezydencyjny w Łodzi, a osoby tworzące w Polsce o pobyt rezydencyjny w Berlinie. Celem rezydencji jest umożliwienie otwartych badań artystycznych wokół wybranego przez twórców tematu podczas pobytu w wybranym miejscu wraz z możliwością wykorzystania specyficznej infrastruktury.

Dodatkowo w październiku 2023 roku w Łodzi odbędzie się wspólna konferencja, która da artystom/artystkom możliwość przemyślenia procesu twórczego podjętego w ramach pobytu rezydencyjnego oraz wymiany z pozostałymi rezydentami/rezydentkami i organizacjami zaangażowanymi w produkcję programu.

Program rezydencyjny oferuje:

• wynagrodzenie w wysokości 500 euro za osobę (max. dla dwóch osób)
• budżet pobytowy wynoszący do 550 euro za osobę (max. dla dwóch osób)
• rekompensatę kosztów podróży (do/z Łodzi lub do/z Berlina) do 150 euro na osobę
• istnieje możliwość udziału rodziny/osoby towarzyszącej, ale koszty ich zakwaterowania i przejazdu pokrywa rezydent/rezydentka
• osoby z niepełnosprawnościami powinny przekazać informacje o swoich potrzebach (zarówno podczas pobytu rezydencyjnego, jak i konferencji)

Rezydencja w Materii w Łodzi zapewnia:

• dwutygodniowy dostęp do sali prób (Medium Studio) o wymiarach 15 x 9 m. oraz części wspólnych;
• dokumentację fotograficzną procesu pracy i/lub efektów rezydencji;
• wsparcie organizacyjne i merytoryczne dostosowane do potrzeb i oczekiwań osób realizujących rezydencję;
• zwiedzanie Łodzi z Materią;
• networking z lokalną społecznością artystyczną;
• udział we wspólnej konferencji, która odbędzie się w październiku w Łodzi.

Rezydencja w STUDIO2 w Berlinie zapewnia:

• dwutygodniowy dostęp do sali prób (165 m2) oraz części wspólnych;
• przestrzeń do pracy w Mediatece Tańca i Teatru Międzynarodowego Instytutu Teatralnego (ITI);
• dokumentację procesu pracy i/lub efektów rezydencji przez znajdujące się w siedzibie Instytutu Media Studio;
• wsparcie organizacyjne i merytoryczne dostosowane do potrzeb i oczekiwań osób realizujących rezydencję;
• udział we wspólnej konferencji, która odbędzie się w październiku w Łodzi.

Wymagania i proces aplikowania:

• Osoby ubiegające się o udział w rezydencji muszą mieć ukończone 18 lat.
• W ramach programu wymiany artyści mieszkający w Niemczech mogą ubiegać się o program rezydencyjny w Łodzi (31 lipca – 13 sierpnia 2023); artyści mieszkający w Polsce mogą ubiegać się o program rezydencyjny w Berlinie (17–30 sierpnia 2023). Aplikujący mogą złożyć tylko jeden wniosek, na rezydencję w Łodzi lub Berlinie.
• Wymagane jest przedstawienie projektu artystycznego wraz z jasno sformułowanym pytaniem badawczym (ok. 2 000 znaków). Koncepcja badawcza powinna się koncentrować na procesie badawczym wybranego przez siebie tematu w ramach dwutygodniowej rezydencji, a nie na efekcie pracy (projekty produkcyjne nie będą brane pod uwagę).
• Krótkie biogramy osób ubiegających się o udział w programie rezydencyjnym (ok. 600 znaków na osobę), w tym informacje o wykształceniu, doświadczeniu i ostatnich realizowanych projektach.
• Rezydenci zobowiązują się do udziału we wspólnej konferencji, która odbędzie się w październiku 2023 roku w Łodzi.

By zaaplikować, należy wypełnić wybrany formularz Google do 15 czerwca 2023 roku. Zgłoszenia należy przesyłać wyłącznie w języku angielskim:

REZYDENCJA W MATERII W ŁODZI: https://bit.ly/RESIDENCY_LODZ

REZYDENCJA W STUDIO2 W BERLINIE: https://bit.ly/RESIDENCY_BERLIN

Wnioski będą rozpatrywane przez przedstawicieli/przedstawicielki instytucji partnerskich. Informacja zostanie podana nie później niż na początku lipca 2023 roku.

***

W celu uzyskania dalszych informacji organizatorzy zachęcają do kontaktu:

Rezydencja w Łodzi: info@materialodz.pl +48 667 908 797

Konsultacje telefoniczne w dniach: 24 maja, 31 maja, 7 czerwca, godz. 11.00–12.00

Rezydencja w Berlinie: residency@iti-germany.de
+49 30 611 07 65-25

Konsultacje telefoniczne w dniach: 24 maja, 31 maja, 7 czerwca, 14 czerwca, godz. 11.00–12.00.

Projekt jest efektem współpracy Materii (Łódź) i niemieckiej filii Międzynarodowego Instytutu Teatralnego (ITI) w Berlinie. Projekt jest finansowany przez Fundację Współpracy Polsko-Niemieckiej.

STUDIO2: Strona internetowa, FB, Instagram
Materia: Strona internetowa, Facebook, Instagram