W ramach polsko austriackiego programu Niech (NIE) sczezną artyści. Exchange oraz Laboratorium Ruchu 2016 Centrum Inicjatyw Artstycznych i Stowarzyszenie „Jest Człowiek” zapraszają na spektakl Only Love is Real w choreografii i wykonaniu Laury Evy Meuris i Pawła Dudusia oraz na spektakl Szept w moim oku meksykańskiej grupy Grupa Crearte3 (chor. Małgorzata Haduch).
Performans Only Love is Real jest jedną częścią (1/6) z serii 6 aktów performatywnych poświęconych miłości. Seria 6 prac jest manifestacją wielowymiarowych aspektów miłości o nienarratywnej strukturze. Celem artystów nie jest zdefiniowanie miłości, a zapraszenie do refleksji. Prezentacja całej serii prac będzie miała miejsce w Wiedniu podczas festiwalu w ramach Huggy Bears Program w grudniu 2016. Praca plasuje się na pograniczu sztuk wizualnych i sztuki perfomance.
Wykonanie i choreografia: Laura Eva Meuris (Belgia), Paweł Wiesław Duduś (Polska/ Austria)
Spektakl wyłącznie dla widzów dorosłych.
Grupa Crearte3 (Meksyk)/Małgorzata Haduch
Szept w moim oku
Projekt powstał w wyniku rezydencji artystycznej w Centro de Las Artes w San Luis Potosi w Meksyku, przy wsparciu Instytutu Adama Mickiewicza/Culture.pl. Przy okazji prezentacji spektaklu odbędą się również warsztaty dla tancerzy i choreografów.
W 2015 roku Małgorzata Haduch pracowała z profesjonalnymi tancerzami z Queretaro, Jalisco, Pachuca i San Luis Potosi. Tematem spektaklu jest poszukiwanie narzędzi choreograficznych, które pozwolą przenieść doświadczenie tańca z tego, co się widzi, na to, jak taniec może być odbierany za pomocą zmysłu słuchu. Jednak zamiast dźwięku, w centrum uwagi tej choreografii jest cisza, a ruch rodzi się z dwóch form muzycznych – szeptu i hałasu. Głos jest jedyną ścieżką dźwiękową spektaklu, a elementy kultury polskiej i meksykańskiej łączą się ze sobą w zaskakujący i nieco romantyczny sposób. W kompozycji tanecznej grupa wykorzystuje także metody tworzenia ruchu rozwinięte i zebrane przez Małgorzatę Haduch w czasie serii występów Free The Dance. Powstawaniu spektaklu towarzyszyła osobista historia choreografki, która swoje dzieciństwo spędziła w Meksyku.
Koncepcja i reżyseria: Malgorzatah Haduch
Choreografia: Malgorzatah Haduch we współpracy z tancerzami SLP, Querétaro, Pachuca i Guadalajara
Wykonawcy: Jesús Eduardo Rocha Montes, Mariana Vázquez Omaña, Edna Rodríguez López, Joel Olvera López, Rafael Becerra, Casandra Espinosa Reyes
Asystent choreografa: Rafael Becerra
Projekt oświetlenia: Madeleine Ramírez Beltrán
Produkcja: Irais Verastegu (Crearte3)
Tournée projektu w Polsce odbywa się pod honorowym patronatem Ambasady Meksyku w Polsce.
***
Po przedstawieniu odbędzie się dyskusja Wobec dyskursów i polityki: Myśl krytyczna w kontekście działań instytucji i praktyk artystycznych z udziałem Romy Hurey, Joanny Szymajdy (Zastępcy Dyrektora Instytutu Muzyki i Tańca), Elio Gervasiego i Yukie Koji.
Wstęp wolny!
Liczba miejsc jest ograniczona. Zapisy: atutysztuki@gmail.com.
***
Projekt Niech (NIE) sczezną artyści. Exchange odnosi się bezpośrednio do tytułu spektaklu Tadeusza Kantora, w którym jednym z tematów była relacja na linii artysta – społeczeństwo. Temat jest nadal aktualny i szeroko dyskutowany w kontekście praktyki kuratorskiej, roli instytucji, produkcji artystycznych i samej praktyki twórczej. Wychodząc od rozpoznania Kantora, kuratorzy chcą dotrzeć do zagadnień i tematów współczesnych, aktualnych i stworzyć twórcom przyjazną przestrzeń do tworzenia, dyskutowania i prezentowania własnej sztuki.
Projekt Laboratorium Ruchu ESK 2016 realizowany we współpracy z ESK 2016, Instytutem Muzyki i Tańca oraz Wydziałem Kultury Urzędu Miejskiego Wrocławia.
Partnerzy: Austriackie Forum Kultury, Instytut Austriacki we Wrocławiu, Narodowe Forum Muzyki.
Kurator Laboratorium Ruchu ESK 2016: Adam Kamiński
Zespół kuratorski projektu Niech (NIE) sczezną artyści. Exchange: Anna Królica, Roma Hurey, Adam Kamiński.
Wydarzenie odbywa się pod Patronatem Honorowym Konsula Honorowego Republiki Austrii.