
Compagnia Finzi Pasa "Donka - list do Czechowa", fot Viviana Cangialosi
Compagnia Finzi Pasa "Donka - list do Czechowa", fot Viviana Cangialosi
Teatr Groteska w Krakowie zaprasza, w ramach V Międzynarodowego Festiwalu Teatru Formy „Materia Prima”, na spektakl Donka – list do Czechowa. Compagnia Finzi Pasca ze Szwajcarii przyjedzie do Polski po raz drugi i zaprezentuje olśniewający spektakl z pogranicza teatru, teatru akrobacji, tańca, muzyki i śpiewu z udziałem jedenastu artystów-akrobatów. W tym przedstawieniu poetyckie obrazy następują po sobie jak we śnie. Składają się na nie zapierające dech w piersiach akrobacje, przeplatane dowcipnymi scenami wybornej klaunady. Spektakl jest hołdem dla Antoniego Czechowa. Powstał w 2010 roku z okazji 150. rocznicy urodzin pisarza, a jego premiera odbyła się w ramach Międzynarodowego Festiwalu Teatralnego Czechowa w Moskwie. W Krakowie zobaczymy nową wersję spektaklu, której premiera odbyła się w 2018 roku. Daniele Finzi Pasca zgłębia w nim utwory Czechowa, jego pamiętniki, odszyfrowuje notatki, nadaje im kształt i barwę, tak by jak najpełniej przedstawić życie i naturę pisarza. „Donka” w języku rosyjskim to mały dzwoneczek umocowany na wędce, który dzwoni, kiedy ryba chwyta przynętę. Czechow uwielbiał łowić ryby, był to dla niego sposób medytacji.
„Dziwne i surrealistyczne, śmieszne i zabawne, Donka po prostu oszałamia.” /The Stage – London UK/
„Poziom umiejętności artystów jest niezwykły, gwarantuje to wieczór niesłychanie atrakcyjny.”/The Guardian, London, UK/
„Czechow podobno miał świetne poczucie humoru. Podejrzewam, że byłby zachwycony Donką.” /Critical Dance, Taipei (Tajwan)/
Daniele Finzi Pasca jest wizjonerem teatru, twórcą sukcesów Cirque du Soleil i Cirque Éloize, a także spektakularnych ceremonii otwarcia i zamknięcia Igrzysk Olimpijskich. Jest reżyserem, inscenizatorem i aktorem w jednym. Jego przedstawienie Corteo wyreżyserowane w roku 2005 dla Cirque du Soleil obejrzało do tej pory osiem milionów widzów. W 2016 roku stworzył nową mistrzowską kreację Luzia dla tego najbardziej znanego na świecie nowego cyrku.
Czas trwania: 120 min. z przerwą
Zespół artystyczny
Scenariusz, reżyseria, reżyseria światła, choreografia: Daniele Finzi Pasca
Muzyka, orkiestracje, reżyseria dźwięku, choreografia: Maria Bonzanigo
Dyrektor kreatywny: Antonio Vergamini
Projekt scenografii i rekwizytów: Hugo Gargiulo
Współpraca artystyczna: Julie Hamelin Finzi
Projekt kostiumów: Giovanna Buzzi
Projekt wideo: Roberto Vitalini dla bashiba.com
Projekt charakteryzacji i współpraca przy tworzeniu rekwizytów: Chiqui Barbé
Wynalazca Cyr Koła: Daniel Cyr
Prace badawcze i asystent reżysera: Facundo Ponce de León
Koordynator artystyczny: Geneviève Dupéré
Współreżyseria światła i dyrektor produkcji: Alexis Bowles
Występują: Andrée-Anne Gingras-Roy, Beatriz Sayad, David Menes, Jess Gardolin, Evelyne Laforest,Félix Salas, Francesco Lanciotti, Lydia Gomez,Marco Paoletti,Melissa Vettore, Rolando Tarquini i Stéphane Gentilini
Zespół techniczny w czasie tournée
Inspicjent: Allegra Spernazoni
Kierownik turnée: Patrizia Capellari
Dyrektor techniczny i kierownik oświetlenia: Julien De La Sablonnière
Kierownik maszynowni: Jens Leclerc
Kierownik pracowni scenografii i rekwizytów oraz operator wideo: Nicolò Baggio
Współreżyser dźwięku i akustyk: Fabio Lecce
Akustyk: Alessandro Napoli
Partnerzy:
Produkcja Compagnia Finzi Pasca i Chekhov International Theatre Festival (Międzynarodowego Festiwalu Teatralnego Czechowa) w koprodukcji z Théâtre Vidy w Lozannie
Przy wsparciu: Government of the Russian Federation (Rządu Federacji Rosyjskiej), Municipality of Moscow (Miasta Moskwy), Cornèrcard, Fidinam, Grand Hotel Villa Castagnola, Caffè Chicco d’Oro, Helsinn – International Partner