Lublin / 27. Międzynarodowe Spotkania Teatrów Tańca: Joachim Maudet – Compagnie Les Vagues „W̶E̶L̶COME” / Jean-Baptiste Baele „Nabinam „

Joachim Maudet – Compagnie Les Vagues , W̶E̶L̶COME

W̶E̶L̶COME to trio, w którym ciało i głos są rozdzielone w przeplatającym się dialogu. Poprzez ciągłą transformację i metamorfozę głosów przechodzących z jednego ciała do drugiego, dzięki magii brzuchomówstwa spektakl otwiera hybrydowy wszechświat, który oscyluje między burleską i zamieszaniem, ironią i absurdem. Momenty fotograficzne i poetyckie wynikają z rozbieżności między tym, co zostało powiedziane, zasugerowane i zinterpretowane. Za pomocą tych rozdzielonych ciał W̶E̶L̶COME podkreśla potrzebę zjednoczenia się, dotarcia do innych i tworzenia połączeń.

Realizatorzy:

choreografia i taniec: Joachim Maudet, Sophie Lèbre, Pauline Bigot

projekt świateł: Nicolas Galland

kierownictwo techniczne: Laura Cottard lub Brice Helbert

projekt dźwięku: Julien Lafosse

reżyseria dźwięku: Rebecca Chamouillet lub Julien Lafosse

wsparcie zewnętrzne: Yannick Hugron i Chloé Zamboni

trening wokalny: Pierre Derycke

produkcja: Aline Berthou – Aoza Production

rezerwacje: Charlotte Cancé – Aoza Production

produkcja: Les Vagues

koprodukcja: Le Triangle, cité de la danse / Rennes, klap / Marsylia, Sieć „Petites Scènes Ouvertes”, Danse à tous les étages, Arsenal Theater / Val-de-Reuil, Vanves Theater / Vanves, Narodowe centrum choreograficzne Rillieux-La-Pape, reż. Yuval Pick /

wsparcie: Le Colombier / Bagnolet, Le Dancing / Val-de-Reuil, Honolulu / Nantes, Danse Dense, Festival Parallèle – Marsylia, CND Lyon, Studio Chatha, Narodowe Centrum Choreograficzne Rennes

wsparcie finansowe: DRAC – Ministerstwo Kultury, Region Bretania, Miasto Rennes

Jean-Baptiste Baele, Nabinam

Spektakl autobiograficzny, w którym Baele w intymny sposób dzieli się z publicznością swoją historią adopcyjną. Adoptowany z Madagaskaru w wieku 6 lat, przez całe życie musiał mierzyć się z wieloma wyzwaniami. Z powodu rozbieżności wieku w oficjalnych dokumentach dorastał wśród dzieci, które były od niego o trzy lata starsze, musiał radzić sobie z ciągłymi porównaniami do członków swojej nowej rodziny ze względu na ich odmienny kolor skóry oraz z głęboką, lecz niewidzialną więzią ze swoim bliźniakiem, z którym nigdy nie miał szansy dorastać. W spektaklu o narracyjnym charakterze Baele do przekazywania emocji wykorzystuje szeroką gamę środków wyrazu tanecznego, przy czym użycie głosu i słów jest równie ważne jak same ruchy. Nabinam zabiera publiczność na przejażdżkę emocjonalną kolejką górską z nieprzewidywalnymi zmianami tempa.

Realizatorzy:

choreografia i taniec: Jean-Baptiste Baele

projekt kostiumów: Cecilie Nybakk Nore

poezja: Anastacia Hoff

wsparcie zewnętrzne: Mia Habib, Belinda Brazza

menadżer: Andreea Lixandrica

27. Międzynarodowe Spotkania Teatrów Tańca odbywają się w dniach 9–13 listopada w Lublinie. Propozycje zawarte w tegorocznym programie festiwalu są wynikiem czujnej obserwacji zjawisk w świecie tańca i sztuk performatywnych oraz bogatego spektrum zjawisk tanecznych prezentowanych w ciągu całego roku w Centrum Kultury w Lublinie przez działający tu od wielu lat Lubelski Teatr Tańca. W 2023 roku widzowie MSTT będą mieli więc okazję zobaczyć najciekawsze spektakle twórców z Danii, Grecji, USA, Francji, Norwegii, Ukrainy, Niemiec i oczywiście z Polski, którzy wyznaczają nowe trendy w sztuce tańca, np. taniec komponujący dźwięki, wciągający szaleńczy rave czy taniec brzuchomówców.

Tegoroczna edycja festiwalu poświęcona będzie intensywnej obserwacji procesów i zmian zachodzących w świecie tańca oraz dyscyplin pokrewnych. Stąd w programie obecność m.in. nowego cyrku, który przeżywa swój rozkwit, zarówno w Lublinie, jak i całej Europie. Organizatorzy festiwalu chcą być częścią tego procesu i aktywnie wpisać się w prezentację ciekawych zjawisk na styku nowego cyrku i tańca współczesnego. Będą to czynić z pomocą rodzimych artystów, jak i gościa specjalnego tegorocznej edycji, Yoann Bourgeois Art Company z Francji.

PROGRAM:

9 listopada / czwartek

19.00 – Mette Ingvartsen – The Dancing Public (Dania/Belgia)

Centrum Kultury w Lublinie / Sala Widowiskowa / 70 min

10 listopada / piątek

18.00 – Fundacja Sztukmistrze – Gradient (Polska)

ACKiM UMCS Chatka Żaka / Sala Widowiskowa / 50 min

20.00 – Ioanna Paraskevopoulou – MOS (Grecja)

Centrum Kultury w Lublinie / Sala Widowiskowa / 40 min

11 listopada / sobota

18.00 – Colleen Thomas – Light and desire (USA)

ACKiM UMCS Chatka Żaka / Sala Widowiskowa / 50 min

20.00 – Joachim Maudet – Compagnie Les Vagues – W̶E̶L̶COME (Francja) / Jean-Baptiste Baele – Nabinam (Norwegia)

Centrum Kultury w Lublinie / Sala Widowiskowa / 50 min + 30 min

12 listopada / niedziela

16.00 – Prezentacje polskiej sceny tańca „Młoda Polska”

Centrum Kultury w Lublinie / Sala Widowiskowa / 60 min

18.00 – Yoann Bourgeois Art Company – Nieosiągalny punkt zawieszenia (Francja)

Centrum Spotkania Kultur / Sala Operowa / 60 min

20.00 – Rainer Behr/Tanztheater Wuppertal Pina Bausch – Projekt VONA (Ukraina/Niemcy)

ACKiM UMCS Chatka Żaka / Sala Widowiskowa / 70 min

13 listopada / poniedziałek

19.00 – Yoann Bourgeois Art Company – Nieosiągalny punkt zawieszenia (Francja)

Centrum Spotkania Kultur / Sala Operowa / 60 min

Bilety:

normalny 40 zł / ulgowy 30 zł
Yoann Bourgeois Art Company: 80-150 zł

Kasa Centrum Kultury (ul. Peowiaków 12) czynna
poniedziałek-piątek 10.00-18.00

sobota 15.00-18.00
oraz na godzinę przed wydarzeniami biletowanymi
tel.: 81 466 61 40 / e-mail: kasa@ck.lublin.pl

Bilety online dostępne na cklublin.bilety24.pl

Organizator:
Lubelski Teatr Tańca
Centrum Kultury w Lublinie, ul. Peowiaków 12

Więcej: mstt.pl

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury–państwowego funduszu celowego, w ramach programu „Taniec”, realizowanego przez Narodowy Instytut Muzyki i Tańca.