22 lipca 2023 roku w Palacio de Bellas Artes w Meksyku odbędzie się premiera spektaklu tanecznego Jacka Przybyłowicza i Itzika Galili Diasporas of Sorrows: Der Moment / Until.With – Out.Enough powstającego na zamówienie Instytutu Adama Mickiewicza i w wykonaniu Centro de Producción de Danza Contemporánea (Ceprodac).
Spektakl Diasporas of Sorrows… składa się z dwóch części: Der Moment w choreografii Jacka Przybyłowicza i Until.With – Out.Enough autorstwa Itzika Galili.
O czym opowiada Der Moment:
Powstanie w getcie warszawskim w 1943 r. było wyrazem oporu oraz obroną godności zdehumanizowanej nazistowską polityką pogardy społeczności żydowskiej. W 80. rocznicę tego wydarzenia chcielibyśmy przypomnieć o tych wydarzeniach w bardziej uniwersalnym kontekście, przywołującym doświadczenia i historię narodów doświadczonych historią eksterminacji i rasizmem.
Wraz z meksykańskim zespołem Ceprodac, w międzykulturowym dialogu, tworzymy opowieść o wspólnocie cierpienia i smutku, przywołujemy zagrożone zapomnieniem kultury i postaci, nie zapominając jednak o konieczności zachowania nadziei. Przypominamy, że jesteśmy necrocommunitas, czyli wspólnotami żywych i zmarłych.
Tytuł spektaklu ewokuje umowny „moment” – przywrócenia na chwilę pamięci o społeczności, która gwałtownie zniknęła. Został on zapożyczony od największego dziennika wydawanego w języku jidysz w Europie Środkowej. „Der Moment” była kroniką społeczności żydowskiej zamieszkującej Polskę, ze szczególnym uwzględnieniem Warszawy, będącej wówczas największym ośrodkiem diaspory w Europie.
Choreografia, kostiumy: Jacek Przybyłowicz
Taniec: Company Ceprodac
Muzyka: Adam Walicki
Reżyseria światła: Itzik Galili
Dramaturgia i tekst: Joanna Szymajda
Koprodukcja: Adam Mickiewicz Institute (Poland)/ Ceprodac (Meksyk)
Miejsce: Palacio de Bellas Artes, Meksyk