Fot. z materiałów festiwalu.
Ulrike Ottinger – die Nomadin vom See, 86 min.
Film z polskimi i angielskimi napisami. Premierowy w Polsce pokaz filmu Ulrike Ottinger – Nomad from the Lake w ramach 27. Dni Sztuki Współczesnej. Film prezentowany był dotychczas tylko w ramach 62. Berlinale 2012.
Filmowy portret Ulrike Ottinger to wyzwanie. Jej wszechstronna twórczość to wiele gatunków: malarstwo, fotografia, teatr i film. Ikona niemieckiej kontrkultury. Na świecie najlepiej znana jest dzięki filmom z lat 80. i 90., które miały duży wpływ na pokolenia filmowców. Jej berlińska trylogia Freak Orlando, Bildnis einer Trinkerin (Alles Jamais retour) i Dorian Gray in the Mirror of Yellow Press osiągnęła status kultowej, nie tylko wśród filmowej awangardy. Jej filmy prezentowane były w Cannes i Museum of Modern Art (MoMA) w Nowym Jorku, prezentowano je też na międzynarodowych festiwalach, np.w Seulu, Dubaju, Los Angeles.
Ottinger otrzymała wiele prestiżowych nagród indywidualnych i za całokształt twórczości. W 2011 r. otrzymała nagrodę „Hannah Hoch” w Berlinie za życiowy dorobek artystyczny.
Specjalne podziękowania dla Pani Brigitte Kramer.
Reżyseria: Brigitte Kramer
Zdjęcia: Jörg Jeshel
Dźwięk: Christian Möller
Edycja: Stephan Talneau
Lektor: Eva Mattes
Dźwięk: Titus Maderlechner
Colourgrading: Stefan Engelkamp
Producenci: Brigitte Kramer, Hartwig König
Produkcja: nachtaktivfilm and filmsyndikat with zdf/3sat and ZDFkultur funded by MFG Baden-Wűrttemberg
Niemcy 2012
Urban Ballet, 52 min.
Film z polskimi i angielskimi napisami.
Twórcy filmowi Brigitte Kramer i Jörg Jeshel konfrontują tu ze sobą tancerzy i miasto: na pulsujących mostach, w cichych parkach i na miejskich dachach – od awangardy do baletu współczesnego, od komedii do tragedii – pokazują szeroki wachlarz współczesnego tańca. Międzynarodowi tancerze prezentują swoją pracę podczas festiwalu Tanz im August (Taniec w sierpniu), który odbywa się latem w Berlinie. Film rysuje wspólną linię pomiędzy klasycznym a nowoczesnym tańcem, od współczesnego baletu jak SemperOpertBallet z ich światowej sławy tancerzami, aż po najróżniejsze hip-hopowe style, jak Tecktonik z Paryża lub Membros z Brazylii. Ukazuje ogromną różnorodność osobistych interpretacji świata. Można to nazwać „współczesną filozofią tańca”.
Jednym z bohaterów filmu jest Hiroaki Umeda, którego spektakle będzie można zobaczyć 19 maja w ramach białostockiego festiwalu.
Reżyseria: Brigitte Kramer and Jörg Jeshel
Na zlecenie: Arte/ZDF
Zawiera choreografie: Hiroaki Umeda, Akram Khan, Dave St-Pierre, Olivier Dubois, Nasser Martin-Gousset, Semperoper Ballett, Les Slovaks, Membros and others
Improwizacje: Meg Stuart and Jeremy Wade, Boris Charmatz, Tecktoniks and more
Producent: nachtaktivfilm
Niemcy 2008
O reżyserach:
Brigitte Kramer – ur. w Konstancji, pracuje jako scenarzystka filmów i dokumentów. Reżyserka i producentka filmów dokumentalnych, muzycznych i tanecznych wspólnie z Jörgiem Jeshelem.
Jörg Jeshel – pracował m. in. z Popp/Bergmannem, A. Veielem. Od 1991 r. tworzy z B. Kramer i choreografką Sashą Waltz. Laureat m. in. Gimme-Preis w 2000 i 2003 r.
