
Kasia Wolińska „Dance, pilgrim, dance I see America dancing]”. Fot. Maciej Zakrzewski dla Art Stations Foundation.
W dniach 6-7 czerwca 2018 w ramach Performing Arts Festival Berlin w Sophiensaele (Sophienstraße 18), odbędą się pokazy solowych spektakli Kasi Wolińskiej i Przemka Kamińskiego, zrealizowanych podczas Solo Projekt Plus 2017 (Stary Browar Nowy Taniec/Art Stations Foundation). Jako pierwszy w czwartek 6 czerwca o godz. 18.00 Dance, pilgrim, dance [I see America dancing] Wolińskiej, który podejmuje próbę odkrycia nie w pełni dotąd opowiedzianych historii modern dance i choreografii oraz ich związków ze Związkiem Radzieckim i dziedzictwem marksizmu. Dzień później o godz. 18.00 Przemek Kamiński pokaże Pharmakon (it radiates), w którym tworzy serię wertykalnych krajobrazów, w których napromieniowane kolorem ciało porusza się między widzialnym a wyobrażonym. Pierwszy i drugi plan stapiają się ze sobą i fantazjami widzów, a tożsamość negocjowana jest wzdłuż i wszerz przestrzeni ekranu.
O spektaklach:
Kasia Wolińska: Dance, pilgrim, dance [I see America dancing]
Lenin we własnej osobie nagrodził oklaskami Duncan po obejrzeniu jej występu w moskiewskim Teatrze Bolszoj w czwartą rocznicę rewolucji październikowej. Po powrocie do Stanów Zjednoczonych, Sowieci wysłali jej telegram: „Rząd rosyjski w pełni Cię rozumie. Przyjedź do nas, ufundujemy Ci szkołę.”
Na początku XX wieku Isadora Duncan zrewolucjonizowała taniec, by następnie w Moskwie uczynić tańczące ciało narzędziem propagandy na rzecz idei rewolucyjnych. Choreografia The Revolutionary powstała około 1923 roku i przyczyniła się do zrujnowania opinii o Duncan za oceanem. Spektakl podejmuje próbę odkrycia nie w pełni dotąd opowiedzianych historii modern dance i choreografii oraz ich związków ze Związkiem Radzieckim i dziedzictwem marksizmu.
Koncept i choreografia: Kasia Wolińska z wykorzystaniem fragmentów oryginalnej choreografii Isadory Duncan)
Wideo/ rzeźba wideo: Ashiq Khondker
Muzyka: Remix by Kasia Wolińska & Ashiq Khondker
Mentor artystyczny: Guy Cools
Światła: Łukasz Kędzierski
Produkcja: Art Stations Foundation by Grażyna Kluczyk
Spektakl powstał dzięki wsparciu Art Station Foundation by Grażyna Kulczyk w ramach Solo Projekt Plus 2017.
Przemek Kamiński: Pharmakon (it radiates)
Blue screen to technika postprodukcji umożliwiająca manipulację obrazem. Dzięki użyciu jednolitego, niebieskiego tła, rejestrowane kamerą działanie może zostać przeniesione w zupełnie inną scenerię. W swoim najnowszym spektaklu, Przemek Kamiński odnosi się do kulturowej historii koloru niebieskiego, patrząc na nią przez pryzmat starogreckiego terminu pharmakon, oznaczającego lek, truciznę i coś, co musi zostać złożone w ofierze. Artysta tworzy serię wertykalnych krajobrazów, w których napromieniowane kolorem ciało porusza się między widzialnym a wyobrażonym. Pierwszy i drugi plan stapiają się ze sobą i fantazjami widzów, a tożsamość negocjowana jest wzdłuż i wszerz przestrzeni ekranu.
choreografia i wykonanie: Przemek Kamiński
współpraca dramaturgiczna: Mateusz Szymanówka
opieka artystyczna: Guy Cools
muzyka: Arca
reżyseria światła: Aleksandr Prowaliński
realizacja techniczna: Łukasz Kędzierski
produkcja: Art Stations Foundation by Grażyna Kulczyk
Spektakl powstał dzięki wsparciu Art Station Foundation by Grażyna Kulczyk w ramach Solo Projekt Plus 2017.
***
W ciągu sześciu dni (5-10 czerwca 2018) Performing Arts Festival daje wgląd w działania żywej, berlińskiej społeczności sztuk performatywnych. Festiwal odbywa się w ponad 60 różnych przestrzeniach całego miasta i prezentuje prace w każdym możliwym gatunku: od teatru do peformansu, teatru lalkowego do muzycznego, instalacji, teatru tańca, nowego cyrku i site-specific. Od Wagnerowskiego Zygfryda do Rios Raisera, od historii świata do dramatu rodzinnego, polityki na najwyższych szczeblach, do dadaizmu – w dużych instytucjach na małych scenach lub na przystanku autobusowym. Podczas festiwalu zostanie zaprezentowanych 140 współczesnych produkcji, ale wydarzenie jest także miejscem spotkania dla osób i dyskursów w obrębie sztuk performatywnych z całego świata.
Strona festiwalu: https://performingarts-festival.tickets.de/en