Lublin / 28. Międzynarodowe Spotkania Teatrów Tańca: „Together Alone: Lost / Invisible Traces” Yana Reutova

Część I Lost (Zagubione)

Ich historie są różne, ale jedno ich łączy: ucieczka z okupowanego kraju i codzienne zmaganie się z traumą, niepewnością i strachem związanym z byciem uchodźczynią w obcym miejscu. Ich siłą napędową jest kreatywność, zdolność tworzenia i szansa na odnalezienie nowej społeczności – artystycznej rodziny. Pięć ukraińskich tancerek wyrwanych z domów, tu i teraz. Każda z nich jest dla siebie samej, a jednak razem.
Inspiracją były wiersze Antona Owczinnikowa, napisane w Kijowie podczas wojny oraz muzyka kanadyjsko-ukraińskiego zespołu Balaklava Blues, który sprzeciwia się reżimowi Putina.

Twórcy:

Koncepcja, choreografia: Yana Reutova
Taniec: Olena Korotkova, Anastasiia Pavlovska, Yana Reutova, Anastasiia Reshetnik, Liza Taldykina
Projekt oświetlenia: Pavel Kotlík
Muzyka: Balaklava Blues, Tomáš Kerle
Poezja: Anton Owczinnikow
Recytacja: Olesa Usata
Premiera: 30.9.2023 PONEC – dance venue
Produkcja: Soňa Rizmanová
Producent: Tanec Praha/PONEC – dance venue

Część II Invisible Traces (Niewidzialne Ślady)

Odciski palców, plątanina niewidocznych linii, ukrywająca naszą wyjątkowość i dziedzictwo genetyczne. Niewidzialne ślady, które pozostawiamy nieświadomie w naszym otoczeniu, na rzeczach i ludziach. Nosimy je również na sobie. Inni zostawili je na nas, na powierzchni, ale także wewnątrz jako ulotne dowody przeżytej bliskości. Tworzymy te niewidzialne więzi każdego dnia; jesteśmy ich nośnikami, czasem bezwiednie, czasem z własnej woli.

Czescy wykonawcy: Jitka Čechová, Katy Jabůrková, Žaneta Musilová i Lukas Bliss Blaha współpracowali przy stworzeniu trio zainspirowanego formą baletowego drążka do ćwiczeń, stworzonego przez absolwentów Akademii Sztuk Pięknych, który może przywodzić na myśl odcisk palca.

Twórcy:

Koncepcja: Yana Reutova
Choreografia: Yana Reutova z tancerzami
Taniec: Jitka Čechová, Žaneta Musilová, Lukas Bliss Blaha
Muzyka: Tomáš Kerle
Scenografia/obiekt: Lucie Podroužková & Štěpán Rubáš
Premiera: 27.5.2023 Žižkovské mezidvorky / Krenovka
Produkcja: Soňa Rizmanová
Producent: Tanec Praha/PONEC – dance venue

Program 28. edycji Międzynarodowych Spotkań Teatrów Tańca w Lublinie

4 listopada 2024 (poniedziałek)

19.00 Teatr Stary
Ostatnie solo K.  Ryszard Kalinowski / Lubelski Teatr Tańca (Polska) 45 min
20.00 Spotkanie z Artystą

5 listopada 2024 (wtorek)

19.00 Teatr Stary
Double bill: Gorgona Paulina Wycichowska (Polska) / Sybillewo Ewa Wycichowska (Polska) 60 min
20.15 Spotkanie z Artystkami

6 listopad 2024 (środa)

19.00 Centrum Kultury w Lublinie, Sala Widowiskowa
Zaklinanie słońca Plastforma Project (Białoruś / Polska ) 70 min
20.30 Spotkanie z Artystami

7 listopada 2024 (czwartek)

12.00 Liceum Ogólnokształcące
Where the Boys Are Yotam Peled and the Free Radicals (Niemcy) 40 min
13.00 Spotkanie z Artystami

19.00 Centrum Spotkania Kultur, Sala Operowa
HEROS – wieczór w czterech aktach: Sh-Boom!, Three, Boulevard of Broken Dreams, Daily Hero Introdans (Holandia) 100 min (z przerwą)

8 listopada 2024 (piątek)

12.00 Liceum Ogólnokształcące
Where the Boys Are Yotam Peled and the Free Radicals (Niemcy) 40 min
13.00 Spotkanie z Artystami

19.00 Centrum Kultury w Lublinie, Sala Widowiskowa
Double bill: Рух Oпору / Ruch Oporu Maciej Kuźmiński Company (Polska/Ukraina) / étude des hommes Vandeutekom Collective (Holandia) 45 min
20.00 Spotkanie z Artystami

9 listopada 2024 (sobota)

17.00 Galeria Labirynt
Bridges / Mosty: choreoLAB Hygine Delimat & uczestnicy LAB-u (Austria/Polska/ Holandia) 60 min

19.00 Centrum Kultury w Lublinie, Sala Widowiskowa
Together Alone: Lost – Invisible Traces Yana Reutova (Czechy) 40 min
20.00 Spotkanie z Artystami

10 listopada 2024 (niedziela)

16.00 Centrum Kultury w Lublinie, Kino
MOV(I)E Flow II: Polish Dance Film Showcase & Mentoring (Polska) – projekcja etiud filmowych oraz spotkanie z Autorami, 90 min

19.00 Centrum Kultury w Lublinie, Sala Widowiskowa
Bless the Sound that Saved a Witch like me Benjamin Kahn (Francja/Belgia) 40 min
20.00 Spotkanie z Artystami

11 listopada 2024 (poniedziałek)

17.00 Galeria Labirynt
House beating Body Architects (Austria/Polska) 60 min

19.00 Centrum Kultury w Lublinie, Sala Widowiskowa
Młoda Generacja, 60 min
Jakub Mędrzycki Moving Lands
Izabela Zawadzka Ni to baba, ni to chłop
Berenika Woś … i od początku
Natalia Drozd Body’s archive
Agnieszka Sikorska Nie miejsce lecz stan
Anastasiya Yembulayeva Przestrzeń, czas, świadomość, miłość i zainteresowanie

4-9 listopada 2024 Galeria Labirynt
„Bridges / Mosty: choreoLAB” – prowadzenie: Hygin Delimat
Coaching z udziałem studentów z Akademii Muzycznej w Łodzi, Akademii Muzycznej w Katowicach, Akademii Sztuki Fontys w Tilburgu, artystów z Fundacji Sztukmistrze.

9-10 listopada 2024 Centrum Spotkania Kultur w Lublinie, Sala Baletowa
Masterclass – prowadzenie: Marlena Wolfe, Introdans

9-11 listopada 2024 Centrum Kultury w Lublinie / Sale prób
Warsztaty tańca współczesnego:
Poziom początkujący – prowadzenie: Patricia van Deutekom, Yana Reutova, Jakub Mędrzycki
Poziom średnio zaawansowany i zaawansowany – prowadzenie: Patricia van Deutekom, Yotam Peled, Benjamin Kahn

Bilety:

30-50 zł za spektakle w CK, Teatrze Starym i Galerii Labirynt
100-150 zł za spektakle w Sali Operowej CSK
Bilety do nabycia w kasie Centrum Kultury w Lublinie, przy ul. Peowiaków 12 oraz na mstt.pl i ck.lublin.pl

Więcej na stronie https://mstt.pl/