Wyniki wyszukiwania dla frazy:

W tradycji polskiej nie ma tekstu, który zajmowałby podobne miejsce do jednego z największych japońskich dramatów, Kandehon chūshingura (Skarbiec wiernych wasali spisany kaną), którego adaptację baletową można było zobaczyć na tegorocznych ŁSB. Sztuka została napisana dla teatru lalkowego (znanego jako bunraku) w 11 aktach przez Takedę Izumo II, Miyoshiego Shōraku i Namikiego Senryū I. Jej premiera odbyła się w sierpniu 1748 roku w teatrze Takemotoza w Osace, a adaptacja dla teatru kabuki została pokazana już w grudniu tego samego roku w pobliskim teatrze Naka no Shibai. Była to kolejna wersja autentycznej historii, która wydarzyła się kilkadziesiąt lat wcześniej, znanej obecnie...

Hana Umeda podejmuje odważną próbę dialogu z nagromadzonymi pokładami wyobrażeń i oczekiwań. Pozostawia nas jednak z dyskomfortem związanym z preidentyfikacją wizualną. Choć jest w stanie pozbyć się wierzchniej warstwy, kimona, trudno już to zrobić z widocznymi dalekowschodnimi rysami. Gdy tańczy „prawdziwy” japoński taniec – czy tradycyjny, czy nietradycyjny, czy z japońskim rekwizytem czy bez niego, pozostaje tancerką ustanawianą przez nasze odczytanie sytuacji. Sama, podobnie jak Sada Yakko, ma możliwość kształtowania tego kodu i z tej możliwości korzysta.

We deeply regret to announce the death of one of the greatest personalities of butoh and dance art ? Yoshito Ohno ? son of the extraordinary Kazuo Ohno. Yoshito Ohno was born in Yokohama on 15 July 1938. He was the only person, in whose body, the history of the world?s butoh dance that transcends borders and defies any classification, has been so literally and directly stored. On the one hand, he was the son of Kazuo Ohno (1906-2010), from whose spirit he drew inspiration on a daily basis and with whom he began to learn to dance at the...

Instytut im. Jerzego Grotowskiego zaprasza w poniedziałek 9 lutego o godz. 18.00 do Sali Kinowej (Rynek-Ratusz 27) na spotkanie wokół książki Kazuo Ohno i Yoshito Ohno Świat butoh Kazuo Ohno z udziałem: Igi Rutkowskiej (tłumaczki), Julii Hoczyk (autorki Wstępu) oraz Anity Zdrojewskiej (wydawcy). Prowadzenie: Monika Blige. Wstęp wolny.   W trakcie spotkania poświęconego książce Świat butoh Kazuo Ohno zaprezentowane zostaną fragmenty zapisów filmowych spektakli Kazuo Ohno. Wielu fotografów robiło zdjęcia Kazuo Ohno. Udało im się uchwycić i utrwalić na kliszy obraz jego ciała; fotografia nie może pokazać tego, co jest w nim ukryte. A jednak, jeśli ciało Kazuo Ohno ukrywa...

W środę 29 października o godz.18.00, w Instytucie Teatralnym im. Zbigniewa Raszewskiego w Warszawie (ul. Jazdów 1) odbędzie się wernisaż wystawy fotografii Kazuo Ohno, jednego z twórców tańca butoh oraz spotkanie na temat butoh i jego obecności w Polsce. Okazją do spotkania jest ukazanie się polskiej edycji książki Kazuo i Yoshito Ohno Świat butoh Kazuo Ohno.   Wielu fotografów robiło zdjęcia Kazuo Ohno. Udało im się uchwycić i utrwalić na kliszy obraz jego ciała; fotografia nie może pokazać tego, co w nim ukryte. A jednak, jeśli jego ciało – pełne trudów życia i śmierci – ukrywa się w tańcu, który...

Za tydzień, w środę 29 października o godz.18.00, w Instytucie Teatralnym im. Zbigniewa Raszewskiego w Warszawie (ul. Jazdów 1) odbędzie się wernisaż wystawy fotografii Kazuo Ohno, jednego z twórców tańca butoh oraz spotkanie na temat butoh i jego obecności w Polsce. Okazją do spotkania jest ukazanie się polskiej edycji książki Kazuo i Yoshito Ohno Świat butoh Kazuo Ohno.     Wielu fotografów robiło zdjęcia Kazuo Ohno. Udało im się uchwycić i utrwalić na kliszy obraz jego ciała; fotografia nie może pokazać tego, co w nim ukryte. A jednak, jeśli jego ciało – pełne trudów życia i śmierci – ukrywa się...

Instytut im. Jerzego Grotowskiego zaprasza na spotkanie wokół książki Kazuo Ohno i Yoshito Ohno Świat butoh Kazuo Ohno z udziałem: Igi Rutkowskiej (tłumaczki), Julii Hoczyk (autorki Wstępu) oraz Anity Zdrojewskiej (wydawcy). Prowadzenie: Monika Blige. Wstęp wolny. W trakcie spotkania poświęconego książce Świat butoh Kazuo Ohno zaprezentowane zostaną fragmenty zapisów filmowych spektakli Kazuo Ohno. Wielu fotografów robiło zdjęcia Kazuo Ohno. Udało im się uchwycić i utrwalić na kliszy obraz jego ciała; fotografia nie może pokazać tego, co jest w nim ukryte. A jednak, jeśli ciało Kazuo Ohno ukrywa się w tańcu i skrywa trudy życia i śmierć, taniec zaś jest przejawem...

O „tańcu ponad wszelkie tańce” i języku komunikacji międzykulturowej, buncie ciała i powrocie do źródeł oraz o Kazuo Ohno – „podróżniku w czasie i przestrzeni”, jednym z twórców butoh w Japonii lat 50. rozmawiać będą dr Iga Rutkowska i Anita Zdrojewska. Podczas wieczoru zostanie przedstawiona wyjątkowa książka i świat Kazuo Ohno, mistrza „tańca ponad wszystkie tańce” – butoh, jednego z największych performerów XX wieku. Pełna emocji opowieść Yoshito Ohno krążąca wokół fotografii ojca, a zwłaszcza fragmenty zajęć, tworzą żywy obraz artysty i uchylają drzwi do prawdziwego świata butoh. Kto podejmie wyzwanie i przekroczy próg, wyruszy w podróż życia - ponad granicami...

W trakcie konferencji „Wymiary cielesności w kulturze japońskiej” organizowanej podczas VIII Dni Japonii na Uniwersytecie Warszawskim,  dr Iga Rutkowska, (japonistka, Uniwersytet Warszawski) i Anita Zdrojewska (japonistka, Fundacja Pompka – wydawca książki Świat butoh Kazuo Ohno) podejmą dyskusję na temat: czy jest „ciało japońskie” .  W rozmowie weźmie też udział dr Katarzyna Pastuszak (teatrolożka, Stowarzyszenie Amareya Art), która otworzy panel poświęcony butoh  prezentacją Ciało w kryzysie w Ankoku butō Tatsumiego Hijikaty i działaniach artystycznych powojennej awangardy japońskiej Manggha. Prezentacja fragmentów książki i archiwalnych fotografii Kazuo Ohno. Z fragmentem spektaklu Kanabasis. Szepty i kości  wystąpi  Sylwia Hanff (Limen butoh)

Wernisaż wystawy fotografii Kazuo Ohno, jednego z twórców tańca butoh oraz spotkanie na temat butoh i jego obecności w Polsce. W dyskusji wezmą udział: Julia Hoczyk (teatrolożka, krytyczka i teoretyczka tańca, redaktorka), Katarzyna Pastuszak (tancerka, teatrolożka, doktor nauk humanistycznych), Iga Rutkowska (japonistka i antropolożka kultury, adiunkt w Zakładzie Japonistyki Katedry Orientalistyki UAM) oraz Anita Zdrojewska (japonistka, prezeska fundacji Pompka – wydawcy książki Świat butoh Kazuo Ohno). prowadzenie: Dariusz Kosiński. Okazją do spotkania jest ukazanie się polskiej edycji książki Kazuo i Yoshito Ohno Świat butoh Kazuo Ohno. Wielu fotografów robiło zdjęcia Kazuo Ohno. Udało im się uchwycić i utrwalić na kliszy...