De grote Oorlog. Fot. Herman Helle.
Od wtorku do czwartku (25-27 października 2016) Fundacja Sztuka i Współczesność oraz Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski zapraszają na wydarzenia związane z występem w Polsce zespołu Hotel Modern i Arthur Sauer z Rotterdamu w ramach XXIII Międzynarodowych Spotkań Sztuki Akcji ROZDROŻE (Spektakle artystów z Holandii i Polski). We wtorek o godz. 18.00 odbędzie się prelekcja Pauline Kraker i Arthura Sauera o twórczości zespołu Hotel Modern z Rotterdamu. Wykład będzie ilustrowany projekcją fragmentów spektakli teatru.
Natomiast w środę (godz. 19.00) i czwartek (godz. 18.00) w CSW Zamek Ujazdowski (ul. Jazdów 2) zespół Hotel Modern i Arthur Sauer pokaże spektakl De grote Oorlog (Wielka wojna). Obserwujący to przedstawienie animacji przedmiotów, stają się jednocześnie widzami tworzonego na żywo filmu – „reportażu” z okopów pierwszej wojny światowej. Dzięki przywołaniu autentycznych listów żołnierzy oraz dzięki obrazom z okopów filmowanym za pomocą mini kamer, groza i absurd wojny zostają sprowadzone do ludzkiego, jednostkowego wymiaru. Narracja spektaklu jest wygłaszana w języku angielskim. Po pierwszej prezentacji spektaklu odbędzie się spotkanie artystów z widzami.
Koncepcja: Hotel Modern i Arthur Sauer
Scenariusz i inscenizacja: Herman Helle, Pauline Kalker, Arlène Hoornweg
Koncepcja dźwięku i tworzona na żywo ścieżka dźwiękowa: Arthur Sauer
Wykonawcy: Pauline Kalker, Maartje van den Brink i Menno Vroon
Scenografia: Herman Helle
Przygotowanie rekwizytów głów weteranów i umierającego konia: Cathrin Boer
Teksty: żołnierza Prosperta Eyssautiera, Maxa Beckmanna, Ericha Marii Remarque’a i innych
Obsługa techniczna: Joris van Oosterhout
z podziękowaniami dla Edwina van Steenbergena
Asystent produkcji: Aram Visser
Z podziękowaniami dla André Dekkera, który odnalazł listy żołnierza Prosperta Eyssautiera
Działalność teatru Hotel Modern jest dofinansowana przez Performing Arts Fund NL oraz przez władze miasta Rotterdam.
Hotel Modern został założony w 1997 roku i jest kierowany przez artystę wizualnego Hermana Helle oraz aktorki: Pauline Kalker i Arlene Hoornweg. Obok nich współautorem prezentowanego spektaklu jest Arthur Sauer, kompozytor tworzonej na żywo ścieżki dźwiękowej. Grupa działa na pograniczu teatru i sztuk wizualnych. W nowatorski sposób łączy animację teatralną i filmową, kreując nową formę: tworzony na żywo film animowany. Przestrzeń spektakli zespołu stanowi plan filmowy ze studiem dźwiękowym i miniaturowym modelem fragmentu rzeczywistego terenu. Animowane przedmioty są filmowane za pomocą mini kamer, z których obraz jest transmitowany na duży ekran. Twórcy z Rotterdamu perfekcyjnie łączą materiały dokumentalne z fikcją, umiejętnie balansując między realnością i iluzją. Hotel Modern występował w teatrach i na festiwalach w Europie, Ameryce i Azji (m.in. w Paryżu, Rzymie, Wenecji i Singapurze).
Sprzedaż biletów na spektakle Teatru Hotel Modern, Unii Teatr Niemożliwy oraz Teatru Dada von Bzdülöw będzie prowadzona w CSW Zamek Ujazdowski(ul. Jazdów 2). Płatność za bilety tylko gotówką.
Ceny biletów: 40 zł, 25 zł.
***
Interdyscyplinarny, autorski festiwal ROZDROŻE (organizowany corocznie od 1994 roku) prezentuje nowatorskie spektakle z pogranicza teatru, tańca i sztuk wizualnych. Podczas festiwalu prezentowane będą spektakle z pogranicza tańca współczesnego i teatru, integralnie łączące ruch i grę aktorską ze specjalnie skomponowaną muzyką oraz spektakle łączące animację teatralną i filmową. Zaproszone przedstawienia stworzyli artyści działający w Holandii i w Polsce.
Organizatorzy:
Partnerem pokazu spektaklu Happiness jest Międzynarodowe Centrum Kultury Nowy Teatr.
Partner festiwalu: Qchnia Artystyczna
Festiwal ROZDROŻE 2016 dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, miasta stołecznego Warszawy oraz Ambasady Królestwa Niderlandów.
