Fot. Dorothée Thébert-Filliger
In Between Festivals to całoroczny cykl wydarzeń poświęconych berlińskiej scenie jazzowej i tańca współczesnego. Podczas grudniowej odsłony wydarzeń tanecznych zostanie pokazany projekt Petera Pleyera moving the mirror, który tematyzuje relacje polsko-niemieckiej sceny artystycznej po transformacji ustrojowej. Skupia się na obecnych i historycznych procesach wymiany między oboma krajami na polu eksperymentalnej choreografii. Wrocławskie pokazy performansu Pleyera z artystami z Polski i Niemiec obejmują solowe występy Anny Nowickiej i Caroline Alexander (7 grudnia) oraz Marii Stokłosy, Olivera Connew, Aleksandry Borys (8 grudnia), a także solo p z udziałem Pawła Sakowicza i Ivana Ekemarka (9 grudnia) Prezentacje w dniach 8-9 grudnia o godz. 20.30 odbędą się w BARBARA: infopunkt / kawiarnia / kultura (ul. Świdnicka 8c), natomiast w dniach 9 i 11 grudnia o godz. 20.00 IP Studio (ul. Ruska 46A /401.3). Po wszystkich spektaklach odbędą się rozmowy z artystami. WSTĘP WOLNY.
Po spektaklach odbędą się rozmowy z artystami. Skąd wywodzi się ta energia, dzięki której młodzi polscy i berlińscy artyści inicjują dziś projekty, dla których punktem wyjścia często stają się wszelkiego rodzaju utopie, idee queer i feministyczne oraz motywy polityczne? Ta energia, i ta wiedza, która każe im bezustannie kwestionować zastane struktury i je reformułować, na nowo dostarczając wciąż nowych rozwiązań?
Od połowy lat 90. Peter Pleyer aktywnie uczestniczy w rozwoju tańca współczesnego w Polsce: jako tancerz i pedagog odwiedza festiwale w Lublinie, Kaliszu, Poznaniu i Warszawie, regularnie współpracuje z programem Stary Browar Nowy Taniec oraz z polskimi artystami jako artystyczny opiekun czy dramaturg (między innymi z Marysią Stokłosą). Przez te wszystkie lata był świadkiem zmian, jakie zaszły na polskiej scenie tanecznej: od autorytarnych struktur choreografii i tradycyjnych technik tanecznych, po bardziej egalitarne i demokratyczne metody pracy, w których sposób tworzenia materiału i kompozycji, a także pytania o społeczno-kulturową tożsamość płciową i krytyka instytucji nadają nowego wymiaru sztuce choreografii.
***
Projekt realizowany jest w ramach kuratorskiego programu rezydencji artystycznych A-I-R Laboratory prowadzonego przez Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski w Warszawie we współpracy z Art Stations Foundation w Poznaniu (program kuratorski Stary Browar Nowy Taniec). Wcześniej pokazy moving the mirror odbyły się w dniach 24 i 26 listopada w CSW w Warszawie.
ZESPÓŁ:
dyrekcja artystyczna i choreografia: Peter Pleyer
taniec: Caroline Alexander, Aleksanda Borys, Oliver Connew, Ivan Ekemark, Anna Nowicka, Paweł Sakowicz, Marysia Stokłosa
dyrekcja artystyczna:
Michiel Keuper
kuratorki: Joanna Leśnierowska (ASF), Agnieszka Sosnowska (CSW Zamek Ujazdowski)
koordynacja: Joanna Manecka
***
In Between Festivals to nie kolejny festiwal, tylko całoroczny cykl koncertów i spektakli tańca współczesnego. Wśród zaproszonych zespołów znajdują się gwiazdy aternatywnej berlińskiej sceny, które często gościć będą we Wrocławiu po raz pierwszy. Swoje produkcje taneczne w pierwszej połowie roku zaprezentują Hermann Heisig, Rafał Dziemidok i Ewa Garniec, Maria F. Scaroni, Vania Rovisco oraz Jule Flierl. Produkcjom tanecznym towarzyszyć będą rozmowy prowadzone przez Anię Nowak, Agatę Siniarską i Karolinę Wycisk.
In Between Festivals jest częścią współpracy „Wrocław-Berlin”, którą zainicjowała Fundacja Zukunft Berlin i Wrocław 2016 – Europejska Stolica Kultury. Partnerzy projektu to Kulturstiftung des Bundes, Hewlett Packard, Kulturprojekte Berlin, Luneta, Mediapool i Mica Moca. Finansowany jest przez Komisję Europejską oraz Stiftung Deutsche Klassenlotterie w Berlinie.
